الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

58

مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)

امّا اينكه عقد با دو شرط نهى شده است كه از باب دو معامله در ضمن يك معامله است ، آن را نيز نهى فرموده‌اند . « 1 » 7 - از امام صادق به نقل از پدرش ؛ از پدرانش روايت كرده‌اند كه رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : « نقره به نقره ، طلا به طلا ، كالايى را به مثل خود دست به دست كردن ، كسى كه زياد بدهد يا زياد بگيرد ربا گرفته است و خداوند عمل ربا و خوردن ربا و خورندهء آن و آن كه به كسى بخوراند ، فروشنده و خريدار ، نويسنده و شاهدان آن را لعنت كرده است . » . « 2 » 8 - از امام باقر عليه السلام راجع به معامله گندم و آرد سبوس گرفته گندم پرسيدند ، فرمود : « معامله مثل به مثل است » گفتند : يكى ارزش بالا دارد . فرمود : « آيا هزينه‌اى ندارد ؟ » گفتند : چرا فرمود : « آن به اين » - ربا نيست » . « 3 » 9 - از امام باقر عليه السلام نقل كرده‌اند : فرمود : « خريدار و فروشنده تا وقتى كه از هم جدا نشده‌اند اختيار دارند كه از روى رضا ( بپذيرند يا معامله را به هم بزنند ) . » « 4 » 10 - همو از امام باقر عليه السلام نقل كرده است ، فرمود : « هر گاه كسى بر فروش جنس ديگرى را وكيل كند و او به مبلغ كم‌تر از قيمت بفروشد ، معامله صحيح است مگر اينكه ثابت شود وكيل از روى عمد خيانت و يا با مشترى سازش كرده است ! و همچنين اگر كسى را براى خريد كالايى وكيل كند و او گران بخرد ، اگر نداند كه او از روى عمد گران خريده يا

--> ( 1 ) - دعائم الاسلام : 2 / 32 . ( 2 ) - همان : 2 / 37 . ( 3 ) - همان : 2 / 42 . ( 4 ) - همان : 2 / 43 .